Now we have a name.  After two agonizing decades, the ‘Boy Under the Billboard’ case I wrote about last year has finally been solved.  But in determining the identity of the strangled 10-year-old boy, abandoned under a highway billboard, sheriff’s detectives also unraveled a dark family mystery. His name was Robert “Bobby” Whitt, a boy…